<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="es">
	<title>Saltalibre</title>
	<link>http://www.saltalibre.net/</link>
	
	<language>es</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>Saltalibre</title>
		<url>http://www.saltalibre.net/local/cache-vignettes/L144xH100/siteon0-38e4a.jpg</url>
		<link>http://www.saltalibre.net/</link>
		<height>100</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="es">
		<title>Por una Bolivia independiente</title>
		<link>http://www.saltalibre.net/Por-la-Bolivia-independiente.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.saltalibre.net/Por-la-Bolivia-independiente.html</guid>
		<dc:date>2010-07-31T22:59:34Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>es</dc:language>
		



		<description>&lt;p&gt;Jos&#233; Mariano Serrano, Presidente de la Asamblea dict&#243; el Acta de la Independencia un 6 de agosto en honor al Aniversario de la Batalla de Jun&#237;n ganada por Bol&#237;var.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.saltalibre.net/-Cultura-.html" rel="directory"&gt;Cultura&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;embed src=&quot;http://www.youtube.com/v/kksus1NV9fQ&amp;hl=en_US&amp;fs=1&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; allowscriptaccess=&quot;always&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; width=&quot;350&quot; height=&quot;250&quot;&gt;&lt;/embed&gt;
En Salta residen unos 70 mil ciudadanos bolivianos por lo que desde el Consulado del Estado Plurinacional de Bolivia en Salta, que preside &lt;strong&gt;Ingrid Zavala Castro&lt;/strong&gt;, se inform&#243; que se realizar&#225; una serie de actos patrios y encuentros culturales para celebrar en Salta el 6 de agosto de 2010, el 185 Aniversario de la Creaci&#243;n del Estado de Bolivia.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;La conmemoraci&#243;n se inicia el martes 3 de agosto con la exhibici&#243;n en la sede de calle Bolivar 47 a las 18, del video &lt;strong&gt;&#8220;Evo cocalero&#8221;&lt;/strong&gt; y lanzamiento oficial del taller de cine &#8220;Un minuto por mis derechos&#8221; dirigido a toda la juventud salte&#241;a y j&#243;venes bolivianos e hijos de bolivianos. Este taller concluir&#225; con la realizaci&#243;n de cortometrajes para ser difundidos en el Festival Iberoamericano de J&#243;venes en Diversidad Cultural.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;El mi&#233;rcoles 4 de agosto a las 19.30 en el Museo de la Ciudad, &#8220;Casa de Hern&#225;ndez&#8221; de La Florida y Alvarado, se realizar&#225; la presentaci&#243;n tur&#237;stica del Salar de Uyuni con la coordinaci&#243;n con la Secretaria de Turismo de la Municipalidad. En la oportunidad se proyectara un video y se dar&#225; la explicaci&#243;n puntual sobre el circuito. Tambi&#233;n se escuchar&#225; m&#250;sica en vivo a cargo del grupo &#8220;Kutimuy&#8221;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;El jueves 5 de agosto a partir de las 20, en la Plaza Simon Bolivar (Arenales esquina 20 de febrero) tendr&#225; lugar la &#8220;Serenata a Bolivia&#8221; organizada en el marco de la celebraci&#243;n del 185 Aniversario de Bolivia por la colectividad de Residentes Bolivianos en Salta. Contar&#225; con la participaci&#243;n de conjuntos bolivianos de Per&#250;, Chile y de Salta. El festival se extender&#225; hasta la 1 de la ma&#241;ana del 6 de agosto. Habr&#225; tambi&#233;n una feria de platos, bebidas bolivianas como ponches, api con pasteles, anticuchos. La Serenata finalizar&#225; con fuegos artificiales.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;El vienes 6 de agosto tendr&#225; lugar el acto c&#237;vico central a las 10.30 en la Plaza Libertador Simon Bolivar, con la participaci&#243;n de las m&#225;ximas autoridades del Gobierno de la Provincia de Salta, representantes del Poder Ejecutivo, Legislativo Judicial, Municipal, Consejo Deliberante, Colectividad Boliviana, adem&#225;s de agrupaciones salte&#241;as y representantes de los movimientos sociales, entre otros. Luego del desfile tradicional, la colectividad boliviana ha organizado la venta de platos t&#237;picos del pa&#237;s vecino.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;El s&#225;bado 7 de agosto a las 16, en la iglesia de San Alfonso de calle Leguizam&#243;n 812, organizado por la hermandad devotos de la Virgen de Copacabana, tendr&#225; lugar la misa y procesi&#243;n en honor a la patrona.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;El domingo 15 de agosto se llevar&#225; a cabo la celebraci&#243;n principal en honor a la Virgen de Urkupi&#241;a. Organizado por los devotos, se program&#243; la celebraci&#243;n de una misa y procesi&#243;n en la Iglesia del Pilar (Mitre 1428) a las 11.30.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="es">
		<title>El Congreso public&#243; una novela de Liliana Bellone</title>
		<link>http://www.saltalibre.net/El-Congreso-publico-una-novela-de.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.saltalibre.net/El-Congreso-publico-una-novela-de.html</guid>
		<dc:date>2010-07-13T17:34:30Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>es</dc:language>
		<dc:creator>Idangel Betancourt</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;&quot;El provincianismo encierra algo de siniestro, lo excesivamente familiar. Evita quiso escapar de su destino provinciano, fantaseaba con ser actriz...&quot;&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.saltalibre.net/-Cultura-.html" rel="directory"&gt;Cultura&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;dl class='spip_document_1079 spip_documents spip_documents_right' style='float:right;width:145px;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://www.saltalibre.net/IMG/jpg_Liliana_Bellone_escritora.jpg' width='145' height='188' alt='JPEG - 4.7 KB' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:145px;'&gt;&lt;strong&gt;Liliana Bellone, escritora&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;El Congreso Nacional public&#243; una novela de una escritora salte&#241;a &lt;strong&gt;&#8220;Eva Per&#243;n, alumna de Nervo&#8221;&lt;/strong&gt;, la cuarta novela de la poeta y narradora salte&#241;a &lt;strong&gt;Liliana Bellone&lt;/strong&gt;. El libro acaba de ser publicado por la Biblioteca del Congreso de la Naci&#243;n en la colecci&#243;n del Bicentenario. La autora, premio &lt;strong&gt;Casa de las Am&#233;ricas 1993&lt;/strong&gt; por su novela &lt;i&gt;Augustus&lt;/i&gt;, retoma la figura de Evita desde el aspecto m&#225;s humano, evitando as&#237;, caer en los aspectos m&#237;ticos que suelen acompa&#241;ar la literatura sobre la controvertida mujer.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Bellone, recibe a &lt;strong&gt;Calchaquimix&lt;/strong&gt; en un caf&#233; del centro. El tel&#233;fono la interrumpe constantemente con llamadas de amigos felicit&#225;ndola por la publicaci&#243;n. Coloca sobre la mesa una bolsa con varios ejemplares destinados a regalar. Habla sobre su nueva novela y se hace inevitable recordar a la &#8220;Santa Evita&#8221; de &lt;strong&gt;Tom&#225;s Eloy Mart&#237;nez&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Llegan las tostadas con el caf&#233; y comienza a desplegar sus manos de escritora sobre el humo cotidiano. La conversaci&#243;n va y viene sobre historias paralelas de Evita, su primeros pasos en Buenos Aires que es como comienza la narraci&#243;n, las imprecisiones hist&#243;ricas provocadas por el matrimonio Per&#243;n.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Hasta que finalmente la conversaci&#243;n avanza hacia el interior de la novela que gestion&#243; el diputado salte&#241;o &lt;strong&gt;Osvaldo Salum&lt;/strong&gt; para su publicaci&#243;n en el Congreso de la Naci&#243;n, dentro del proyecto editorial del Bicentenario.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Una novela sobre Evita escrita por una mujer, &#191;cu&#225;nto puede influir la marca de g&#233;nero en relaci&#243;n con otros textos que se han escrito sobre la misma figura?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.saltalibre.net/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Por ejemplo, la novela de &lt;strong&gt;Tom&#225;s Eloy Mart&#237;nez&lt;/strong&gt; es una visi&#243;n demasiada masculina que de alg&#250;n modo reproduce el mito y la leyenda. Yo quise situar a Evita m&#225;s all&#225; de eso, como ser humano; descubrir su infancia, su formaci&#243;n como actriz; la relaci&#243;n con las otras mujeres: la madre, la hermana. Por su puesto, su relaci&#243;n con el amor, la muerte, sin dejar afuera su militancia y hasta su fanatismo, esa pulsi&#243;n de un deseo que la lleva al martirio.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;El caso de Eva es algo que la historia no puede dilucidar. Seg&#250;n Tom&#225;s Eloy, el d&#237;a de la Renunciaci&#243;n Per&#243;n le anuncia la enfermedad; entonces ella le habla al pueblo y le dice que renuncia a ser candidata a Vicepresidente. Algunos dicen que fueron los militares quienes presionaron a Per&#243;n para que ella se baje. Ejercer el poder para una mujer es dif&#237;cil. Es como si siempre estar&#237;an condenadas a renunciar.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#191;Cu&#225;nto de ficci&#243;n y de testimonio domina la historia que cont&#225;s?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.saltalibre.net/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; En realidad es una novela biogr&#225;fica. La ficci&#243;n estar&#237;a en la inmanencia de una conciencia construida a partir de los rumores, de las voces que van conformando y se imponen en la historia.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;He tratado de hacer una novela bien argentina, con los mitos, la cosmovisi&#243;n, los tab&#250;es, el paisaje, la despatriaci&#243;n, etc.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;El t&#237;tulo la presenta como una alumna de Nervo, esto da desde el inicio un aire po&#233;tico a tu historia &#191;hasta d&#243;nde se refleja esto en la novela?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.saltalibre.net/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; La idea es que solamente un poeta podr&#237;a entender a esta mujer. La historia est&#225; contada por un personaje de ficci&#243;n, el poeta Joaqu&#237;n De Genaro, quien mira la historia con ojos de poeta.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La l&#237;rica es necesaria para mostrar esa vida ef&#237;mera que se incendia en su propia pasi&#243;n. Los intertextos con los poetas Amado Nervo, Rub&#233;n Dar&#237;o, Leopoldo Lugones, la poes&#237;a gauchesca y el tango, aportan el ambiente de una vivencia argentina.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;La vida de Eva Per&#243;n, cruzada con el sue&#241;o de una provinciana, la actuaci&#243;n, el mito, se parece a una novela de Manuel Puig&#8230;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.saltalibre.net/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Totalmente. Hay una bi&#243;grafa de Evita, Marisa Navarro, que relaciona las novelas de Puig como &#8220;Boquitas pintadas&#8221; con el destino de esos pueblos argentinos como en el que nace ella.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;He ido construyendo esa constelaci&#243;n familiar. La madre abandonada. Las hijas casaderas. Las dos se casan con un &#8220;buen partido&#8221;. Incluso la educaci&#243;n de t&#237;pica familia burguesa argentina. Hay un cap&#237;tulo sobre educaci&#243;n, donde digo que tanto Evita como el Ch&#233; son producto de la educaci&#243;n sarmientina y burguesa y terminan siendo revolucionarios, cada uno a su manera.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;El tema de lo provinciano es permanente en todas tus novelas&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.saltalibre.net/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Debe ser porque uno lo siente y padece, y a la vez te enriquece. Lo provinciano tiene sus valores. Pero el provincianismo encierra algo de siniestro, lo excesivamente familiar. Evita quiso escapar de su destino provinciano, fantaseaba con ser actriz, ve&#237;a pel&#237;culas de &#8220;Hollywood&#8221;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;La idea de la actuaci&#243;n est&#225; muy presente en Evita&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.saltalibre.net/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Exactamente, ella dec&#237;a que ser primera dama era un papel que le tocaba representar, pero que no le gustaba. Y que el papel que le gustaba representar era el de Evita junto a los trabajadores. Por eso pide ser recordada como la mujer humilde que estaba al lado de Per&#243;n.&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Liliana Bellone&lt;/strong&gt; es salte&#241;a, profesora de Letras, narradora, poeta, ensayista y cr&#237;tica literaria.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Columnista invitada de &lt;strong&gt;&lt;a href='http://www.saltalibre.net/' class='spip_out'&gt;Salta Libre&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; y &lt;strong&gt;&lt;a href='http://www.calchaquimix.com.ar/' class='spip_out' rel='external'&gt;Calchaquimix&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="es">
		<title>Cortazar en alguna correspondencia </title>
		<link>http://www.saltalibre.net/Cortazar-en-alguna-correspondencia.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.saltalibre.net/Cortazar-en-alguna-correspondencia.html</guid>
		<dc:date>2010-07-09T03:57:31Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>es</dc:language>
		<dc:creator>Dr. Carlos Mar&#237;a Romero Sosa</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Cortazar fue un adelantado y un forjador de la ciencia folkl&#243;rica, aut&#243;noma de la arqueolog&#237;a y la etnograf&#237;a.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.saltalibre.net/-Cultura-.html" rel="directory"&gt;Cultura&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;dl class='spip_document_1077 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;width:130px;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://www.saltalibre.net/IMG/jpg_Augusto_Raul_Cortazar.jpg' width='130' height='188' alt='JPEG - 11.1 KB' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:130px;'&gt;&lt;strong&gt;Augusto Ra&#250;l Cortazar&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Como si por alg&#250;n arcano, se trasmitiera m&#225;s all&#225; de los abismos generacionales la antorcha de la mejor salte&#241;idad, el 17 de junio de 1910, cuando se cumpl&#237;an ochenta y nueve a&#241;os de la muerte del General &lt;strong&gt;Mart&#237;n Miguel de G&#252;emes&lt;/strong&gt;, nac&#237;a en la capital de la Provincia &lt;strong&gt;Augusto Ra&#250;l Cortazar&lt;/strong&gt;, fallecido en Buenos Aires en junio 1974. Ni&#241;o a&#250;n, se traslad&#243; con su familia a la Capital Federal donde se recibi&#243; de bachiller en el Colegio Nacional Central y se gradu&#243; como abogado, bibliotecario, profesor en Letras y doctor en Filosof&#237;a y Letras en la UBA.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Su &#225;rbol geneal&#243;gico lo enra&#237;za a la tierra natal: a los &lt;strong&gt;Lozano Valdez&lt;/strong&gt; antepasados de do&#241;a Irene, su madre, y entroncados con los &lt;strong&gt;Gorostiaga e Isasmendi Gorostiaga&lt;/strong&gt;, entre par&#233;ntesis tambi&#233;n mis familiares. Y por la l&#237;nea paterna a los Arias; en tanto por los Cortazar era primo de Julio, quien agreg&#243; un acento al apellido original. De all&#237; que cuando el cronopio ejerc&#237;a la docencia en la Escuela Normal de Chivilcoy -a partir de 1939-, gustara conversar sobre sus parientes salte&#241;os con los colegas profesores y amigos &lt;strong&gt;Domingo Zerpa&lt;/strong&gt;, el poeta juje&#241;o, y &lt;strong&gt;Jos&#233; Mar&#237;a Gallo Mendoza&lt;/strong&gt;, novelista tucumano radicado en Salta desde la infancia.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; No por casualidad entonces, Augusto Ra&#250;l se dio a abrazar en forma rigurosa y apasionada el estudio de la tradici&#243;n como ra&#237;z y esencia del hecho folkl&#243;rico, que no nace como tal sino que llega a serlo por decantaci&#243;n. En ese convencimiento devel&#243; con m&#233;todo las marcas de lo tel&#250;rico y supo poner entre par&#233;ntesis las coloraturas. Se impuso el objetivo de universalizar hasta la dimensi&#243;n c&#243;smica los datos culturales locales, las voces y las costumbres nativas que el progreso deshilach&#243; en ecos a captar y recuperar por el investigador. &lt;i&gt;&#8220;Estudio met&#243;dico de la ciencia folkl&#243;rica y apasionada vocaci&#243;n que aflora sin duda de estratos ancestrales, soterrados en cuatro o m&#225;s generaciones de ascendientes salte&#241;os, entremezclaron en mi vida sus caudales. A la voz de la sangre sum&#243; acaso la misma tierra su misterioso reclamo. Por algo me conmueve aquel paisaje cerril y sus gentes r&#250;sticas hacen fluir de mi coraz&#243;n una c&#225;lida y comprensiva simpat&#237;a&#8221;&lt;/i&gt;, confes&#243; en una disertaci&#243;n pronunciada en 1948 en el Instituto Popular de Conferencias de La Prensa sobre el tema &#8220;El folklore y su estudio integral&#8221;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; Actuaron en el &#225;nimo de Cortazar y decidieron su vocaci&#243;n, tanto esa responsabilidad y no carga por las &#8220;cuatro o m&#225;s generaciones de ascendientes salte&#241;os&#8221;: &lt;i&gt;&#8220;Le agradezco en el alma sus alentadoras palabras sobre mi &#8216;Carnaval&#8230;' y lo buenos recuerdos de su t&#237;o, el Can&#243;nigo Gorriti; todo se debe a que nos gusta leer cosas del terru&#241;o, a las que nuestro cari&#241;o por &#233;l embellece y mejora&#8221;&lt;/i&gt;-escribi&#243; a Carlos Gregorio Romero Sosa en febrero de 1950, desde su hogar porte&#241;o establecido en la calle Doblas 381-, cuanto la &#237;ntima nostalgia, nunca apagada, por los cerros al alcance de las correr&#237;as infantiles y adolescentes: &lt;i&gt;&#8220;un viaje al Valle Calchaqu&#237;&lt;/i&gt; -record&#243; en aquella misma exposici&#243;n en La Prensa- &lt;i&gt;como gozosa vacaci&#243;n de bachiller, fue como un reencuentro con otro yo que hubiera estado aguardando mi regreso apegado a las monta&#241;as tutelares&#8221;&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;span class='spip_document_1074 spip_documents spip_documents_right' style='float:right; width:200px;'&gt;
&lt;img src='http://www.saltalibre.net/local/cache-vignettes/L200xH309/jpg_Esquema_del_floclor-67340.jpg' width='200' height='309' alt=&quot;&quot; style='height:309px;width:200px;' /&gt;&lt;/span&gt; Fue un pionero en la tem&#225;tica de la &#8220;Populalia&#8221;, como propuso llamar sin &#233;xito a la disciplina &lt;strong&gt;Rafael Jijena S&#225;nchez&lt;/strong&gt;, en ponencia presentada al Congreso Mundial de Folklore reunido en Buenos Aires en 1960, si bien es cierto que ya mucho antes aqu&#237; se hab&#237;an asomado a su estudio &lt;strong&gt;Samuel Lafone Quevedo, Juan Bautista Ambrosetti, Ad&#225;n Quiroga y despu&#233;s Roberto Lehmann Nitsche, Ricardo Rojas, Juan Alfonso Carrizo, Juan Carlos D&#225;valos&lt;/strong&gt;, el m&#233;dico neuquino &lt;strong&gt;Gregorio &#193;lvarez&lt;/strong&gt;, que rastre&#243; la toponimia y las leyendas populares de la regi&#243;n sure&#241;a, el novelista juje&#241;o &lt;strong&gt;Julio Aramburu&lt;/strong&gt;, asomado al folklore infantil y el music&#243;logo &lt;strong&gt;Carlos Vega&lt;/strong&gt;. Pero ciertamente fue Cortazar un adelantado y un forjador de la ciencia folkl&#243;rica, aut&#243;noma de la arqueolog&#237;a y la etnograf&#237;a.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; T&#233;ngase presente que al iniciar &#233;l sus investigaciones no hab&#237;a trascurrido todav&#237;a un siglo de acu&#241;ado el t&#233;rmino &#8220;Folklore&#8221; por el arque&#243;logo brit&#225;nico &lt;strong&gt;William John Thoms&lt;/strong&gt;, en 1846. Incluso reci&#233;n en 1960, seg&#250;n lo registraba &lt;strong&gt;La Naci&#243;n&lt;/strong&gt; de fecha 31 de julio de ese a&#241;o, la Academia Argentina de Letras presidida por &lt;strong&gt;Jos&#233; A. Or&#237;a&lt;/strong&gt;, se expidi&#243; sobre dicha palabra, objetada entre otros por &lt;strong&gt;Alfredo Povi&#241;a&lt;/strong&gt;, autor de &#8220;Sociolog&#237;a del folklore&#8221; (1945), al manifestar la entidad que no es un neologismo y subrayar que fue empleada en Espa&#241;a desde 1881, cuando &lt;strong&gt;Antonio Machado&lt;/strong&gt; fund&#243; una sociedad para la recopilaci&#243;n y estudio del saber y de las tradiciones populares a la que llam&#243; &lt;i&gt;&#8220;El Folklore Espa&#241;ol&#8221;&lt;/i&gt;, a m&#225;s de observar que en 1925 la incluy&#243; la Real Academia en la decimoquinta edici&#243;n de su Diccionario. Se asent&#243; igualmente, en la oportunidad, que nada ganar&#237;a el vocablo con el cambio de k a c, pues no se espa&#241;oliza ni se argentiniza la voz por modificar su escritura, dado que la letra k pertenece tambi&#233;n a nuestro alfabeto.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; De las investigaciones de gabinete y los trabajos de campo llevados a cabo por &lt;strong&gt;Augusto Ra&#250;l Cortazar&lt;/strong&gt; &#8211;cont&#243; algo de las circunstancias de estos &#250;ltimos en &#8220;Andanzas de un folklorista&#8221; (1964)-, resultaron sus art&#237;culos, op&#250;sculos, comunicaciones acad&#233;micas y libros tales como &#8220;Bosquejo de una introducci&#243;n al folklore&#8221; (1942), &#8220;Gu&#237;a bibliogr&#225;fica del folklore argentino&#8221; (1942), &#8220;Confluencias culturales en el folklore argentino&#8221; (1944), &#8220;El carnaval en el folklore calchaqu&#237; (1949), &#8220;Folklore argentino: el Noroeste&#8221; (1950), &#8220;El folklore y sus expresiones en la literatura argentina&#8221; (Tesis doctoral, 1953), &#8220;Qu&#233; es el folklore&#8221; (1954), &#8220;Esquema del folklore&#8221; (1960), &#8220;El folklore argentino y los estudios folkl&#243;ricos: rese&#241;a esquem&#225;tica de su formaci&#243;n y desarrollo&#8221; (1965) y el volumen p&#243;stumo &#8220;Ciencia folkl&#243;rica aplicada&#8221;, t&#237;tulos todos ineludibles hoy en la bibliograf&#237;a especializada.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Y qu&#233; decir de su labor docente, en especial la cumplida en la Facultad de Filosof&#237;a y Letras de la Universidad de Buenos Aires y en la Facultad de Letras de la Universidad Cat&#243;lica Argentina. En esos y otros centros de estudio, su magisterio form&#243; disc&#237;pulos que se honraron de serlo, como &lt;strong&gt;Horacio Jorge Becco&lt;/strong&gt; y la profesora &lt;strong&gt;Olga Fern&#225;ndez Latour de Botas&lt;/strong&gt;, principal referente actual de los estudios folkl&#243;ricos en el pa&#237;s. &lt;i&gt;&#8220;Cortazar sab&#237;a mucho, ense&#241;aba mejor y era, al mismo tiempo, el amigo franco y cordial incapaz de desconcertarnos con sorpresas o entrel&#237;neas&#8221;&lt;/i&gt;, escribi&#243; &lt;strong&gt;Arturo Berenguer Carisomo&lt;/strong&gt; en &#8220;Logos&#8221;, revista de la Facultad de Filosof&#237;a y Letras de la UBA fundada por &lt;strong&gt;Coriolano Alberini&lt;/strong&gt; (Nro. 13-14, a&#241;os 1977-78).&lt;/p&gt; &lt;p&gt; Rengl&#243;n aparte merece su actuaci&#243;n en el directorio del Fondo Nacional de las Artes. All&#237; trabaj&#243; ajeno a todo conformismo burocr&#225;tico desechando -sin incumplir los reglamentos- papeleos innecesarios y trabas oficinescas e ingeni&#225;ndose para sortear la recurrente limitaci&#243;n presupuestaria con el fin de conceder becas y premios que juzgaba merecidos, dando sentido as&#237; y no mera inercia administrativa al Organismo aut&#225;rquico que integraba desde su fundaci&#243;n; lejos estuvo siempre de refugiarse en la torre de marfil y de caer en &#8220;la barbarie del especialismo&#8221; que advirti&#243; Ortega y Gasset en &#8220;La rebeli&#243;n de las masas&#8221;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; No lo conoc&#237; en forma personal, aunque varias veces atend&#237; de ni&#241;o sus llamados telef&#243;nicos. Lo hac&#237;a para comunicarse con mi padre, mientras &#233;ste redactaba su obra sobre la Navidad en Salta, extractada m&#225;s tarde bajo el t&#237;tulo &lt;strong&gt;&#8220;Cuatro siglos de Navidades en Salta&#8221;&lt;/strong&gt; como cap&#237;tulo del libro &#8220;La Navidad y los Pesebres&#8221; que public&#243; en 1963 la Hermandad del Santo Pesebre.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Y hablaban sobre todo cuando se preparaba el Congreso Mundial de Folklore que se reuni&#243; en Buenos Aires en 1960, en conmemoraci&#243;n del Sesquicentenario de la Revoluci&#243;n de Mayo, un evento del que su interlocutor Romero Sosa dej&#243; testimonio en versos repentistas y humor&#237;sticos dirigidos a uno de los participantes, el fil&#243;logo y escritor ecuatoriano &lt;strong&gt;Justino Cornejo&lt;/strong&gt;, que los public&#243; como ep&#237;logo a su libro &#8220;Animales y plantas en la poes&#237;a popular ecuatoriana&#8221; (1970). En alg&#250;n pasaje de la composici&#243;n se hace referencia a Cortazar, alma de la reuni&#243;n: &lt;i&gt;Pens&#233; que acaso, /&#8221;CORNEJO-LALIA&#8221;/ tenga m&#225;s suerte/ que &#8220;POPULALIA&#8221;. / (&#161;Perd&#243;n si digo/ torpe palabra! /!Abracadabra/ mi gran se&#241;or!/(...) Con mis saludos/ de Navidad; /con los de Becco/ y Cortazar, /recibe el eco! del gran Congreso! de tus amigos! de la Argentina,!donde tu prosa! tan cervantina,! por siempre trina! con efusi&#243;n.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt; Algunos a&#241;os despu&#233;s volvieron a ser habituales los llamados suyos a nuestra casa; fue a partir de encarar el desaf&#237;o, en su calidad de director literario, de la revista-libro mensual &#8220;Selecciones Folkl&#243;ricas&#8221; editada por Codex, cuyo primer n&#250;mero apareci&#243; en junio de 1965 y el &#250;ltimo -13- en agosto de 1966. All&#237; colaboraron las m&#225;s prestigiosas firmas vinculadas con la literatura nativista y la ciencia folkl&#243;rica. En el n&#250;mero 7, dedicado a la Navidad, aparecieron un par de villancicos de proyecci&#243;n folkl&#243;rica compuestos por &lt;strong&gt;L&#237;a G&#243;mez Langenheim de Romero Sosa&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; Lamento que trascurridas tantas d&#233;cadas, poco registre mi memoria auditiva de su voz grave y cordial adornada por una liger&#237;sima tonada norte&#241;a. Sin embargo me basta recorrer la correspondencia que intercambi&#243; con mi padre, intensa entre 1949 y 1950 y llena de referencias familiares y recuerdos amistosos del historiador &lt;strong&gt;Monse&#241;or Miguel &#193;ngel Vergara y del Can&#243;nigo Josu&#233; Gorriti&lt;/strong&gt;, as&#237; como las dedicatorias escritas en los trabajos que le obsequi&#243;, para reconocer del todo esa bonhom&#237;a propia del hombre superior, intuir tras sus finos trazos caligr&#225;ficos la inteligencia del coraz&#243;n captadora del esp&#237;ritu de los semejantes y, en tanto haber sido la existencia del humanista ajena a cualquier ego&#237;smo intelectual, concluir que la vivi&#243; desde su fondo humanitario, dando espaldarazos y comprometi&#233;ndose con los afanes ajenos: &lt;i&gt;&#8220;Todas las cosas suyas relacionadas con el folklore me interesan y ya acudir&#233; en procura de datos&#8221;&lt;/i&gt;, le precis&#243; y anunci&#243; en otra carta. En tanto que en el op&#250;sculo &#8220;Panorama y perspectivas de nuestro Folklore&#8221; (1942) anot&#243; el 9 de mayo de 1943: &lt;i&gt;&#8220;Al amigo Carlos G. Romero Sosa, agradeci&#233;ndole sus palabras e incit&#225;ndolo a llevar adelante sus ideales.&#8221;&lt;/i&gt; Mientras que en la primera p&#225;gina de &#8220;Esquema del folklore&#8221;, leo un par de l&#237;neas fechadas en diciembre de 1960: &lt;i&gt;&#8220;A mi querido amigo y colega Carlos Gregorio, como recuerdo muy cari&#241;oso de nuestro Congreso&#8221;.&lt;/i&gt;-&lt;/p&gt; &lt;p&gt; Tales muestras de cordialidad y camarader&#237;a, a m&#225;s de su labor cient&#237;fica, rele&#237;da y anotada seg&#250;n lo advierto al abrir los libros y folletos de Cortazar atesorados por &lt;strong&gt;Carlos Gregorio Romero Sosa&lt;/strong&gt;, siempre despertaron en &#233;ste particular afecto y admiraci&#243;n hacia su comprovinciano, sentimientos extensivos a su esposa &lt;strong&gt;Celina Sabor&lt;/strong&gt;, una especialista en literatura espa&#241;ola del Siglo de Oro, profesora universitaria y Acad&#233;mica de Letras que muri&#243; en 1985, y a las hijas del matrimonio, &lt;strong&gt;Laura Isabel&lt;/strong&gt; y &lt;strong&gt;Clara In&#233;s&lt;/strong&gt;, esta &#250;ltima erudita en m&#250;sica gregoriana y cantante. De all&#237; que si hoy evoco al maestro en el centenario de su nacimiento, estoy seguro de que lo hago cumpliendo un mandato nunca explicitado pero t&#225;cito en el &#225;nimo paterno.&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Carlos Mar&#237;a Romero Sosa&lt;/strong&gt; es abogado y escritor.
&lt;br /&gt;Su &#250;ltimo libro es &lt;strong&gt;&#8220;Fanales Opacados&#8221;&lt;/strong&gt; (2010). &lt;br /&gt;Blog: http: //poeta-entredossiglos.blogspot.com&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_1075 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.saltalibre.net/local/cache-vignettes/L400xH596/jpg_Carta_de_Cortazar_a_Romero_Sosa-e340e.jpg' width='400' height='596' alt=&quot;&quot; style='height:596px;width:400px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="es">
		<title>Sin financiamiento no hay cultura</title>
		<link>http://www.saltalibre.net/Sin-financiamiento-no-hay-cultura.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.saltalibre.net/Sin-financiamiento-no-hay-cultura.html</guid>
		<dc:date>2010-07-04T02:06:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>es</dc:language>
		<dc:creator>Idangel Betancourt</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;&#8220;No basta el coraz&#243;n. Para hacer cultura. Salta es una de las provincias que menor presupuesto destina a Cultura&quot;.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.saltalibre.net/-Cultura-.html" rel="directory"&gt;Cultura&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_1069 spip_documents spip_documents_right' style='float:right; width:200px;'&gt;
&lt;img src='http://www.saltalibre.net/IMG/jpg_Edwin_Harvey_1.jpg' width=&quot;200&quot; height=&quot;214&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&#8220;No basta el coraz&#243;n. Sin recursos no se puede hacer pol&#237;ticas p&#250;blicas en cultura&#8221;, afirm&#243; el doctor &lt;strong&gt;Edwin Harvey&lt;/strong&gt; en el seminario que dict&#243; en Salta sobre pol&#237;ticas culturales comparadas. Hubo artistas, gestores y funcionarios de cultura. Y una cosa qued&#243; en claro: Salta est&#225; lejos de los modelos de pol&#237;ticas p&#250;blicas no solo del mundo, sino tambi&#233;n de la Argentina.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Harvey es una autoridad mundial en aspectos institucionales, legislativos y financieros dentro de las pol&#237;ticas p&#250;blicas culturales. Fue director fundador del &lt;strong&gt;Fondo Nacional de las Artes&lt;/strong&gt; y actualmente es profesor en varias universidades y consultor en estos temas en m&#250;ltiple pa&#237;ses.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Vino a nuestra ciudad la semana pasada invitado por la Coordinaci&#243;n de Bibliotecas de Archivos de la Provincia y la Direcci&#243;n General de Patrimonio
que dependen de la Secretar&#237;a de Cultura de la Provincia, con el apoyo del Consejo Federal de Inversiones.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Para la opini&#243;n de algunos de los participantes, la importancia de la visita oficial de Harvey en Salta tendr&#237;a que ver con el reconocimiento por parte de la direcci&#243;n de Cultura de la necesidad de dar un giro en materia de pol&#237;tica cultural a una gesti&#243;n que viene siendo muy criticada por la ausencia de desarrollo de un programa cultural claro y sustentable.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Y es que como dijo Harvey, &#8220;no basta el coraz&#243;n&#8221; para hacer cultura. Salta es una de las provincias que menor presupuesto destina a cultura. Mientras la UNESCO recomienda el 1% del presupuesto anual y la tendencia en las ciudades del mundo es invertir m&#225;s en el &#225;rea, en Salta se desconoce a&#250;n el presupuesto destinado para Cultura este a&#241;o. En las estad&#237;sticas nacionales aparece como una de las provincias que menos invierte en cultura por habitante.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Harvey cada vez que tiene la oportunidad insiste en que deber&#237;a haber m&#225;s ministerios de cultura como el de la Ciudad de Buenos Aires, que cuenta con una partida presupuestaria que ronda el 4% del presupuesto anual. La provincia de San Luis a veces ha superado ese d&#237;gito y el Chaco desde el 2008 cuenta con lo recomendado por la UNESCO, mientras que Catamarca destin&#243; 90 millones de pesos en 2009.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Durante cinco horas Harvey hizo un recorrido hist&#243;rico comparado sobre las pol&#237;ticas culturales en el mundo. Toc&#243; temas claves de instituciones p&#250;blicas del pa&#237;s como la ausencia de un fondo para proteger el patrimonio cultural argentino, a pesar de existir legislaci&#243;n para esa protecci&#243;n; o la crisis financiera por la que est&#225; pasando el Fondo Nacional de las Artes, con un presupuesto limitado.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;El seminario &#8211;iniciativa de la Secretar&#237;a de Cultura- deja de este modo en Salta un campo riqu&#237;simo de discusi&#243;n en temas de pol&#237;ticas p&#250;blicas que queda para el an&#225;lisis y la toma de conciencia tanto de artistas y gestores como de los encargados de ejercer esas pol&#237;ticas.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="es">
		<title>CD de la Sinf&#243;nica en desconcierto</title>
		<link>http://www.saltalibre.net/CD-de-la-Sinfonica-en-desconcierto.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.saltalibre.net/CD-de-la-Sinfonica-en-desconcierto.html</guid>
		<dc:date>2010-06-28T23:17:20Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>es</dc:language>
		<dc:creator>Jos&#233; Acho</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Pereza o inacci&#243;n en Cultura respecto al costoso e importante CD grabado por la Sinf&#243;nica de Salta para el Bicentenario.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.saltalibre.net/-Cultura-.html" rel="directory"&gt;Cultura&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;dl class='spip_document_1065 spip_documents spip_documents_right' style='float:right;width:200px;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://www.saltalibre.net/IMG/jpg_CD_Sinfonica.jpg' width='200' height='160' alt='JPEG - 24.3 KB' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:200px;'&gt;&lt;strong&gt;Concierto del Bicentenario&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Una nota de casi dos p&#225;ginas publicada por el diario &lt;strong&gt;Clar&#237;n&lt;/strong&gt; (26-6-10), destaca la calidad del trabajo lo que marca la importancia hist&#243;rica-musical del esfuerzo y la inversi&#243;n realizado por el Gobierno de Salta, pero tambi&#233;n revela la inercia de sus funcionarios de Turismo y Cultura respecto a su presentaci&#243;n o lanzamiento.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Crece el inter&#233;s nacional y en Salta el desconcierto, por la presentaci&#243;n del CD &#8220;200 a&#241;os de M&#250;sica Argentina&#8221; grabado por la Orquesta Sinf&#243;nica de Salta con direcci&#243;n del maestro &lt;strong&gt;Luis Gorelik&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;(&lt;a href='http://www.clarin.com/espectaculos/musica/mejor-festejar-diversidad-musica_0_287371445.html' class='spip_out' rel='external'&gt;Click aqu&#237; para ver la nota de Clar&#237;n&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Hasta aqu&#237;, la ponderaci&#243;n de un hecho concreto realizado en el 2009 por la Sinf&#243;nica comienza a rendir frutos para la Provincia. Pero los funcionarios del &lt;strong&gt;Ministerio de Turismo y Cultura de Salta&lt;/strong&gt;, ante una obra de semejante dimensi&#243;n y de indudable proyecci&#243;n nacional e internacional, no estuvieron ni actuaron a la altura de las circunstancias por pereza o falta de reacci&#243;n, en el necesario trabajo de promoci&#243;n posterior a la salida del CD.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Tanto el titular de Ministerio &lt;strong&gt;Federico Posadas&lt;/strong&gt;, como las autoridades de la Secretar&#237;a con el abogado &lt;strong&gt;Mariano Ovejero&lt;/strong&gt; a la cabeza y del Instituto de M&#250;sica y Danza manejado por &lt;strong&gt;Claudio Garc&#237;a Bes&lt;/strong&gt;, pasaron por alto la presentaci&#243;n del CD en vivo en mayo para la celebraci&#243;n del Bicentenario Argentino. Tambi&#233;n el Bicentenario del h&#233;roe &lt;strong&gt;Mart&#237;n Miguel de Guemes&lt;/strong&gt;, y por lo visto tampoco se presentar&#225; el 9 de Julio, D&#237;a de la Independencia Argentina. Es decir aun no se conocen planes con el CD el Bicentenario para este 2010.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En nuestra ciudad la salida del CD el 25 de mayo pas&#243; sin pena ni gloria. Los funcionarios del &#225;rea se enteraron por &lt;strong&gt;Calchaquimix&lt;/strong&gt; que &lt;strong&gt;Sony Music&lt;/strong&gt; hab&#237;a sacado a la venta la edici&#243;n del &#225;lbum. Lo que es peor, hasta hoy no se conoce el programa anual de la segunda mitad de la temporada 2010; no se dio una presentaci&#243;n a la prensa y mucho menos existe una fecha tentativa de concierto de gala en vivo como estreno del CD en Salta.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Tras una consulta de este medio sobre si desde el Ministerio de Turismo y Cultura le pidieron nueva fecha para el concierto en vivo del CD que le deben al p&#250;blico de Salta, el ex director de la Sinf&#243;nica &lt;strong&gt;Luis Gorelik&lt;/strong&gt;, director e ide&#243;logo del proyecto, eligi&#243; no responder sobre el tema y mantener un evidente silencio al respecto.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_1066 spip_documents spip_documents_right' style='float:right;width:280px;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://www.saltalibre.net/local/cache-vignettes/L280xH300/jpg_Gorelik_Luis-Clarin-a6d91.jpg' width='280' height='300' alt='JPEG - 17.2 KB' style='height:300px;width:280px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:280px;'&gt;&lt;strong&gt;Luis Gorelik (foto Clar&#237;n)&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Gorelik dijo a &lt;strong&gt;Calchaquimix&lt;/strong&gt;: &#8220;Lamentablemente la presentaci&#243;n no se pudo realizar durante mayo por incompatibilidad de fechas. Creo que, como bien lo reflejan los medios nacionales, el lanzamiento del CD ha tenido un impacto muy grande en el &#225;mbito cultural nacional, habi&#233;ndose destacado la calidad de las interpretaciones que se lograron junto a la Orquesta Sinf&#243;nica de Salta. Por lo dem&#225;s, tambi&#233;n se destaca el entusiasta apoyo del Gobierno de la Provincia de Salta, que fue decisivo para poder concretar este emprendimiento&#8221;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;El desconcierto del &lt;strong&gt;Ministerio de Turismo y Cultura&lt;/strong&gt; sobre un necesario trabajo planificado de difusi&#243;n posterior a la edici&#243;n del CD, surgi&#243; hoy tras la publicaci&#243;n del diario &lt;strong&gt;Clar&#237;n&lt;/strong&gt; (Edici&#243;n 26/06/10) de una nota de casi dos p&#225;ginas con una entrevista, con fotos del director y de la tapa del CD; m&#225;s dos comentarios sobre su contenido. El medio nacional trabaj&#243; el tema con tres notas firmadas por diferentes periodistas.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La entrevista fue titulada con la frase de Gorelik: &lt;strong&gt;&#8220;Lo mejor es festejar la diversidad de nuestra m&#250;sica&#8221;&lt;/strong&gt; y en dos art&#237;culos apartados: &lt;strong&gt;&#8220;Una edici&#243;n muy necesaria&#8221;&lt;/strong&gt; y &lt;strong&gt;&#8220;&#191;Se acab&#243; la indiferencia?&#8221;&lt;/strong&gt;. Esta &#250;ltima hace alusi&#243;n al tema que producciones de este tipo hasta hoy pasaron inadvertidos e indiferentes.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En su contenido el ex director de la Sinf&#243;nica de Salta explica los motivos del &#225;lbum &lt;strong&gt;Concierto del Bicentenario&lt;/strong&gt;, que rescata importantes autores de la m&#250;sica cl&#225;sica argentina.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;(&lt;a href='http://www.clarin.com/espectaculos/musica/mejor-festejar-diversidad-musica_0_287371445.html' class='spip_out' rel='external'&gt;Click aqu&#237; para ver la nota de Clar&#237;n&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Lo que sorprendi&#243; a todos, fue la dimensi&#243;n y la importancia poco frecuente de un medio masivo para un &#225;lbum de m&#250;sica cl&#225;sica que rescata a grandes autores argentinos y que tiene la inmensa particularidad de haber sido ideado, producido y grabado en Salta, nada menos.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pero tambi&#233;n sorprende que este inmenso cr&#233;dito para la pol&#237;tica tur&#237;stica y cultural del Gobierno de la Provincia y la importante proyecci&#243;n del CD grabado por el Bicentenario, hasta hoy haya sido desaprovechado por los funcionarios de turno.&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Jos&#233; Acho&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;Periodista
&lt;br /&gt;Para: &lt;strong&gt;&lt;a href='http://www.calchaquimix.com.ar/' class='spip_out' rel='external'&gt;www.calchaquimix.com.ar&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;BOOKLET&lt;/h3&gt;
&lt;object style=&quot;width:500;height:450&quot;&gt;&lt;param name=&quot;movie&quot; value=&quot;http://static.issuu.com/webembed/viewers/style1/v1/IssuuViewer.swf?mode=embed&amp;documentId=100527010858-a3614099c8264d99a33e63e2afd061af&amp;documentUsername=www.calchaquimix.com.ar&amp;documentName=booklet_cd_sony&amp;layout=http%3A%2F%2Fskin.issuu.com%2Fv%2Flight%2Flayout.xml&amp;viewMode=presentation&amp;showFlipBtn=true&quot; /&gt;&lt;param name=&quot;allowFullScreen&quot; value=&quot;true&quot; /&gt;&lt;embed src=&quot;http://static.issuu.com/webembed/viewers/style1/v1/IssuuViewer.swf&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; allowFullScreen=&quot;true&quot; style=&quot;width:500;height:450&quot; flashvars=&quot;mode=embed&amp;documentId=100527010858-a3614099c8264d99a33e63e2afd061af&amp;documentUsername=www.calchaquimix.com.ar&amp;documentName=booklet_cd_sony&amp;layout=http%3A%2F%2Fskin.issuu.com%2Fv%2Flight%2Flayout.xml&amp;viewMode=presentation&amp;showFlipBtn=true&quot; /&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="es">
		<title>Cultura pag&#243; $9.000 por una Web</title>
		<link>http://www.saltalibre.net/Cultura-pago-9-000-por-un-sitio.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.saltalibre.net/Cultura-pago-9-000-por-un-sitio.html</guid>
		<dc:date>2010-06-02T23:40:34Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>es</dc:language>
		



		<description>&lt;p&gt;Afirman que los otros dos presupuestos para dise&#241;o de la pagina Web oscilaban entre los 13 mil y 12 mil pesos.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.saltalibre.net/-Cultura-.html" rel="directory"&gt;Cultura&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_1042 spip_documents spip_documents_right' style='float:right; width:200px;'&gt;
&lt;img src='http://www.saltalibre.net/IMG/jpg_Teatro_Provincial_pagina.jpg' width=&quot;200&quot; height=&quot;187&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/span&gt;El presupuesto que se invirti&#243; en el sitio Web del &lt;strong&gt;Teatro Provincial de Salta&lt;/strong&gt; (&lt;a href='http://www.teatroprovincial.gob.ar/' class='spip_out' rel='nofollow external'&gt;www.teatroprovincial.gob.ar&lt;/a&gt;) fue de 9 mil pesos, cuando en el mercado salte&#241;o el dise&#241;o de una p&#225;gina de calidad similar, no supera los 4 mil pesos.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;La empresa que desarroll&#243; el sitio fue &#8220;Kyweb&#8221;, la misma que desarroll&#243; la p&#225;gina del Ministerio de Turismo y Cultura. Seg&#250;n el administrador General del SAF de ese ministerio, contador &lt;strong&gt;Rodolfo Paz Moya&lt;/strong&gt;, la contrataci&#243;n del servicio se realiz&#243; con la transparencia que requiere la ley. Agreg&#243; que los otros presupuestos presentados oscilaban entre los 13 mil y 12 mil pesos.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La cotizaci&#243;n de un desarrollo Web depende de las herramientas requeridas por el cliente. &lt;strong&gt;Calchaquimix.com.ar&lt;/strong&gt; consult&#243; a varios especialistas del medio y todos concordaron en que el costo de una p&#225;gina como la del Teatro Provincial oscila entre los $3.500 y los 4 mil pesos; adem&#225;s, como cifra exagerada fijaron un techo de 5 mil; bastante alejado de los 9 mil pesos que se gastaron en Cultura.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En Internet tambi&#233;n se puede encontrar una cotizaci&#243;n aproximada de estos costos. Paz Moya aclar&#243; que la evaluaci&#243;n t&#233;cnica del proyecto estuvo a cargo de la Unidad de Proyecto de Sistemas de Comunicaciones del Gobierno, a cargo del lic. &lt;strong&gt;Alejandro Cornejo de Andrea&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;El sitio Web se inaugur&#243; el 14 de abril de este a&#241;o, a trav&#233;s del mismo se puede hacer un recorrido virtual por el Teatro Provincial, obtener informaci&#243;n t&#233;cnica y la programaci&#243;n de los espect&#225;culos. El director del Teatro, &lt;strong&gt;Ra&#250;l Costaguta&lt;/strong&gt;, declar&#243; que el sitio tiene una buena recepci&#243;n y recibi&#243; ya miles de visitas.&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt;M&#225;s en: &lt;a href='http://www.calchaquimix.com.ar/' class='spip_out' rel='external'&gt;www.calchaquimix.com.ar&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="es">
		<title>El juego de selecci&#243;n y omisi&#243;n</title>
		<link>http://www.saltalibre.net/El-juego-de-seleccion-y-omision.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.saltalibre.net/El-juego-de-seleccion-y-omision.html</guid>
		<dc:date>2010-05-19T00:11:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>es</dc:language>
		<dc:creator>Idangel Betancourt</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Salta no necesita de m&#225;s tradicionalismo inm&#243;vil y de discursos prefabricados. Necesita funcionarios que entiendan de pol&#237;ticas culturales, y que estas sean abarcadoras y sustentables.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.saltalibre.net/-Cultura-.html" rel="directory"&gt;Cultura&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_1031 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.saltalibre.net/IMG/jpg_Gauchitas_imagen_cultural_de_Salta_dos.jpg' width=&quot;350&quot; height=&quot;216&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/span&gt;Es necesario insistir en los discursos ficcionales desde donde el Ministerio de Cultura y Turismo busca construir su legitimidad para sus operaciones de marketing pol&#237;tico y tur&#237;stico usando precariamente el &#225;mbito de la cultura.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;A vuelo de p&#225;jaro, podemos encontrar en el &#250;ltimo a&#241;o una serie de im&#225;genes que buscan sostener s&#237;mbolos sobre los que se edifica determinada idea de la salte&#241;idad a la que el arte y la cultura deben responder.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Leer: &lt;a href='http://www.saltalibre.net/Ficciones-en-la-politica-cultural.html' class='spip_in'&gt;Ficciones en la pol&#237;tica cultural salte&#241;a&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;El folklore aparece como el primer s&#237;mbolo bastardeado. Veamos el porqu&#233;. En la Feria del Libro Internacional de Buenos Aires 2008, la representaci&#243;n folkl&#243;rica estuvo a cargo de &lt;strong&gt;Julia Elena D&#225;valos&lt;/strong&gt; y del tenor &lt;strong&gt;Fernando Chalabe&lt;/strong&gt;, consagraci&#243;n en D&#225;valos, fusi&#243;n en Chalabe, un complemento que garantizaba calidad y sobriedad. En el 2009, ya bajo la impronta de &#8220;turismo y cultura&#8221;, los elegidos para esa Feria fueron &lt;strong&gt;Los Huayras&lt;/strong&gt;, autores de la peor versi&#243;n que se haya escuchado de &lt;i&gt;Ojal&#225;&lt;/i&gt; de &lt;strong&gt;Silvio Rodr&#237;guez&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La participaci&#243;n de este grupo puede tener dos explicaciones: a) la jerarquizaci&#243;n de lo comercial sobre lo est&#233;tico; b) el favoritismo del fugaz secretario de Cultura &lt;strong&gt;V&#237;ctor Fern&#225;ndez Esteban&lt;/strong&gt;. Por &#250;ltimo, este 2010, adem&#225;s de &lt;i&gt;Los Arrieros de Salta&lt;/i&gt;, particip&#243; &lt;strong&gt;Juan Carlos Saravia&lt;/strong&gt;, de los perdurables Chalchareros, aquellos muchachos que pon&#237;an m&#225;s ganas que talento y que ciertamente marcaron historia.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pero del otro lado del facilismo comercial y del esp&#237;ritu conservador y tradicionalista, la responsabilidad de quienes ejercen la pol&#237;tica cultural es hacer ver la otra historia, aquella que el mercado no valora. A sola forma de ejemplos, se pueden mencionar la bagualera &lt;strong&gt;Mariana Carrizo&lt;/strong&gt; que une tradici&#243;n y frescura, la &lt;strong&gt;Negra Chagra&lt;/strong&gt; en una postura felizmente contempor&#225;nea. Existi&#243; esa excepcional conjugaci&#243;n de vanguardia folkl&#243;rica que fue el &lt;i&gt;D&#250;o salte&#241;o&lt;/i&gt;. Sobre el D&#250;o, el escritor &lt;strong&gt;Carlos Aldaz&#225;bal&lt;/strong&gt; present&#243; con la presencia del &lt;strong&gt;Chacho Echenique&lt;/strong&gt; un libro a finales del 2009 que est&#225; destinado a ser referencia de los estudios folkl&#243;ricos salte&#241;os.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En fin, si es obligaci&#243;n que la delegaci&#243;n de Salta presente su folklore en la &lt;strong&gt;Feria del Libro de Buenos Aires&lt;/strong&gt;, hay diversidad y calidad art&#237;stica, pero hay tambi&#233;n legitimidad popular y diversidad cultural, si se indaga pagos adentro, m&#225;s all&#225; de la zamba y la chacarera.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Un s&#237;mbolo a&#250;n m&#225;s preocupante, resulta esa silueta opaca de una joven aut&#243;ctona en los afiches que circularon en toda la ciudad promoviendo la temporada tur&#237;stica del verano. La imagen resalta coloridos cerros, mientras a la derecha del imponente paisaje aparece la sombra de una muchacha con trenzas y poncho, pero sin rostro, recortada sobre la imagen como un valor agregado del paisaje.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Para evitar confusi&#243;n entre tradici&#243;n y el temperamento conservador y tradicionalista, resulta saludable acudir a la explicaci&#243;n de &lt;strong&gt;Ortega y Gasset&lt;/strong&gt;: &lt;i&gt;&#8220;Soy un hombre que ama verdaderamente el pasado. Los tradicionalistas, en cambio, no le aman: quieren que no sea pasado, sino presente&#8221;&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Lo que pareciera obvio, es necesario repetirlo en esta Salta del siglo XXI: toda pol&#237;tica cultural, todo movimiento art&#237;stico e intelectual pierde su objeto, se estanca, cuando los poderes pol&#237;ticos exigen lealtades, o concomitancia con sus intereses; entonces todo funciona bajo la regla de selecci&#243;n y omisi&#243;n. Lo privado termina siendo pol&#237;tica p&#250;blica. Los peque&#241;os odios y las peque&#241;as ambiciones determinan las pol&#237;ticas culturales, y determina la municipalidad reflexiva y de voces que se sufre hoy.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Salta no necesita m&#225;s h&#233;roes municipales, ni funcionarios o artistas que se pasean sin obra como bustos vivientes. Necesita funcionarios que entiendan de pol&#237;ticas culturales, y que estas sean abarcadoras y sustentables.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Salta no necesita de m&#225;s tradicionalismo inm&#243;vil y de discursos prefabricados, ella es &lt;i&gt;&#8220;tierra de poetas y cantores&#8221;&lt;/i&gt; como tantos otros pueblos tienen sus poetas y sus cantores, buenos y naturales como los salte&#241;os.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;No es esto, ni las fotos de gauchitas en el Congreso Regional lo que distingue las culturas y las identidades salte&#241;as (diversas culturas, diversas identidades). Salta necesita de artistas e intelectuales comprometidos con el porvenir, con la b&#250;squeda &#233;tica y est&#233;tica, con la din&#225;mica que imponen estos tiempos.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Esto ser&#225; posible cuando lo p&#250;blico y lo privado no sean espacios superpuestos, cuando los actores sociales y pol&#237;ticos se sinceren, y surja, entonces, el di&#225;logo, el reconocimiento de que la cultura es necesariamente un espacio cr&#237;tico y reflexivo donde la sociedad ha de reconocerse sin hipocres&#237;a. La cultura, hay que repetir, debe ser el objeto de toda pol&#237;tica, de todo desarrollo.&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Idangel Betancourt&lt;/strong&gt;, escritor.
&lt;br /&gt;Ver tambi&#233;n: &lt;a href='http://www.saltalibre.net/Ficciones-en-la-politica-cultural.html' class='spip_in'&gt;Ficciones en la pol&#237;tica cultural salte&#241;a&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="es">
		<title>La pol&#237;tica cultural no responde</title>
		<link>http://www.saltalibre.net/La-politica-cultural-no-responde.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.saltalibre.net/La-politica-cultural-no-responde.html</guid>
		<dc:date>2010-05-09T23:35:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>es</dc:language>
		<dc:creator>Idangel Betancourt</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Se reclama pol&#237;ticas que no sean solucionadas en un fin de semana tur&#237;stico en las termas de Rosario de la Frontera.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.saltalibre.net/-Cultura-.html" rel="directory"&gt;Cultura&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;dl class='spip_document_1025 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://www.saltalibre.net/IMG/jpg_Ovejero_Posadas_y_Sata_Mata.jpg' width='350' height='171' alt='JPEG - 58.7 KB' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;&#191;Debate sobre la cultura tur&#237;stica?&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Preguntas sin respuestas oficiales sobre 1&#176; Congreso Regional Norte Cultura del 7 y 8 de mayo en el Hotel Termas Golf &amp; Spa de Rosario de la Frontera. Un cuestionado encuentro entre ejecutivos y funcionarios sin participaci&#243;n de los actores culturales donde supuestamente se delinearon los ejes tem&#225;ticos del III Congreso Nacional de Cultura.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;El Congreso que sesion&#243; durante el fin de semana dej&#243; en evidencia el desconcierto en materia de pol&#237;tica cultural que rige en el Ministerio de Turismo y Cultura de la Provincia. A esto se suma la deficiente informaci&#243;n desde sus &#225;reas de prensa, lo que da la medida de que la cultura en Salta se resuelve entre funcionarios y que no hay espacio en ella para los actores sociales.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;M&#225;s all&#225; de unas palabras de compromiso en el cierre del Congreso por parte del secretario de Cultura, &lt;strong&gt;Mariano Ovejero&lt;/strong&gt;, nada se sabe sobre las propuestas que la provincia present&#243; en el Congreso, tampoco se conoce qui&#233;nes conformaron el equipo de trabajo de la provincia y sobre cu&#225;les ejes proyectaron su presencia en el &#225;mbito regional.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Las preguntas se multiplican: &#191;a qu&#233; actores sociales consultaron?, &#191;qu&#233; gestores culturales participaron?, &#191;qu&#233; lugar se le dio al arte, a las culturas originarias, por ejemplo?, &#191;se tuvo en cuenta un debate que se debe la provincia sobre las contradicciones existentes entre turismo y cultura?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Todo lo que puede obtenerse como respuesta hoy en el &#225;mbito de pol&#237;ticas culturales en Salta, aparece bajo el estado de incertidumbre, de incompleta fisonom&#237;a.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;&#191;Por qu&#233; Salta fue la Sede?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;La elecci&#243;n de Salta como sede del Congreso Regional de Cultura, se decidi&#243; en diciembre de 2008, cuando se constituy&#243; en una reuni&#243;n nacional el Consejo Federal de Cultura. Por cierto, en aquella reuni&#243;n tambi&#233;n se confirm&#243; la ejecuci&#243;n para el 2009 del Proyecto &lt;strong&gt;ArBol&lt;/strong&gt; (integraci&#243;n cultural Argentina-Bolivia) que impulsaba la Secretar&#237;a de Cultura de Salta y de la que nunca m&#225;s se escuch&#243; hablar. Para aquel entonces se hab&#237;a planificado invitar al Congreso Regional a Bolivia, Paraguay, Chile, y provincias del NeA.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Luego, en un acto loable para la integraci&#243;n regional, las provincias del NoA constituyeron el a&#241;o pasado el Consejo Regional de Cultura, organismo que convoc&#243; a la reuni&#243;n en Rosario de la Frontera y que entre sus prop&#243;sitos cuenta los de &#8220;fortalecer las identidades de la regi&#243;n&#8221;, &#8220;afianzar el trabajo con los pueblos originarios&#8221; y &#8220;propender a la inclusi&#243;n, cohesi&#243;n social y la construcci&#243;n de ciudadan&#237;as&#8221;, entre otros.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Sin embargo, la ejecuci&#243;n de un Congreso Regional sin antes realizar un Congreso Provincial, donde tengan participaci&#243;n todos los agentes culturales y del cual puedan surgir estrategias y pol&#237;ticas consensuadas, es cuando menos un acto de inconciencia en el panorama salte&#241;o actual.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Para exponerlo desde los prop&#243;sitos del Consejo Regional en t&#233;rminos negativos: la ausencia de consulta y la no informaci&#243;n &#8220;no fortalece identidades&#8221;, &#8220;ni propende a la inclusi&#243;n, la cohesi&#243;n social y la construcci&#243;n de ciudadan&#237;a&#8221;. Eso s&#237;, deja a la pol&#237;tica cultural fuera del juego democr&#225;tico, de una din&#225;mica vital y sienta bases sobre el car&#225;cter hist&#243;rico-hegem&#243;nico de las pol&#237;ticas culturales en Salta.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Esfuerzos tirados al vac&#237;o&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Un antecedente importante fue el Congreso Provincial y el Foro de Cultura que convoc&#243; la Secretar&#237;a de Cultura en 2008. Pero resulta poco probable que despu&#233;s de dos cambios de gestiones se tenga en cuenta los debates y las propuestas que conformaron en conjunto artistas, gestores culturales y actores sociales de toda la provincia.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ser&#237;a un buen ejercicio para las autoridades de Cultura, preguntarle a quienes pusieron conocimiento, inquietudes y fe en aquel Foro, qu&#233; sienten al ver sus esfuerzos tirados al vac&#237;o. Qu&#233; sienten cuando ven que ni su tiempo, ni sus realidades, se tuvieron en cuenta en un Congreso que prepar&#243; los ejes para la representatividad de la regi&#243;n en el III Congreso Nacional de Cultura que se celebrar&#225; en septiembre en un marco tan especial y delicado como el del Bicentenario. Entonces es probable que se hallen respuestas, porque la integraci&#243;n cultural deber&#237;a empezar por casa.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pero la discontinuidad y la falta de proyecci&#243;n, hacen perder la medida de la importancia de que una sociedad est&#233; preparada para ejercer su derecho de participar en la conformaci&#243;n de su pol&#237;tica cultural. Pues tal como es la regi&#243;n, Salta es profunda y diversa, y reclama pol&#237;ticas que no ser&#225;n solucionadas en un fin de semana tur&#237;stico en las termas de Rosario de la Frontera.&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt;Ver m&#225;s en: &lt;strong&gt;&lt;a href='http://www.calchaquimix.com.ar/' class='spip_out' rel='nofollow external'&gt;www.calchaquimix.com.ar&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;Artes y Espect&#225;culos de Salta&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="es">
		<title>En Cultura ya se improvisa...</title>
		<link>http://www.saltalibre.net/En-Cultura-ya-se-improvisa.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.saltalibre.net/En-Cultura-ya-se-improvisa.html</guid>
		<dc:date>2010-05-07T23:01:15Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>es</dc:language>
		<dc:creator>Jos&#233; Acho</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;De aqu&#237; en m&#225;s el p&#250;blico deber&#225; esperar que las actividades culturales surjan cada vez m&#225;s de forma sorpresiva.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.saltalibre.net/-Cultura-.html" rel="directory"&gt;Cultura&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;dl class='spip_document_1023 spip_documents spip_documents_right' style='float:right;width:200px;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://www.saltalibre.net/IMG/jpg_Mariano_Ovejero.jpg' width='200' height='214' alt='JPEG - 8.7 KB' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:200px;'&gt;&lt;strong&gt;Ovejero y Garc&#237;a Bes&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Desde Prensa de la Secretar&#237;a de Cultura se anunci&#243; 72 horas antes del 7 de mayo, el sorpresivo estreno del escenario m&#243;vil comprado por el Gobierno de la Provincia, como tambi&#233;n de la actuaci&#243;n por primera vez juntos, de la Orquesta Sinf&#243;nica de Salta y el Ballet de la Provincia en el interior, en este caso, Rosario de la Frontera. Actividades sorpresivas e improvisadas. No hay programa de las temporadas 2010 de la Sinf&#243;nica y del Ballet de la Provincia.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Este hecho se comprueba que este 2010 la Secretar&#237;a de Cultura, dependiente del Ministerio de Turismo, entr&#243; en una etapa de improvisaci&#243;n. De alguna manera se puso en evidencia la falta de presupuesto para delinear un proyecto anual y hace previsible que se agudice el deterioro que viene sufriendo la cultura en esta gesti&#243;n calificada como m&#225;s tur&#237;stica que cultural.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Hace tiempo el periodico de Espect&#225;culos &lt;strong&gt;&lt;a href='http://www.calchaquimix.com.ar/' class='spip_out' rel='external'&gt;Calchaquimix&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;, solicit&#243; a Prensa de la Secretar&#237;a, la informaci&#243;n de una m&#237;nima l&#237;nea de la programaci&#243;n o proyectos de actividades culturales para este 2010 en sus diversas &#225;reas, pero hasta la fecha no obtuvo respuesta alguna. Las fuentes consultadas dijeron que todo se ir&#225; informando &#8220;sobre la marcha&#8221;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Cuando estamos a casi mitad de a&#241;o y luego de diversos actos p&#250;blicos, el Secretario &lt;strong&gt;Mariano Ovejero&lt;/strong&gt; en ning&#250;n momento deline&#243; sus proyectos culturales para este 2010. Pero lo que m&#225;s llama la atenci&#243;n, es que tampoco se dio a conocer, ni se public&#243; en las p&#225;ginas oficiales respectivas (&lt;a href='http://www.culturasalta.gov.ar/' class='spip_out' rel='nofollow external'&gt;www.culturasalta.gov.ar&lt;/a&gt; - &lt;a href='http://www.ossalta.com/' class='spip_out' rel='nofollow external'&gt;www.ossalta.com&lt;/a&gt;), el programa de conciertos, ni fechas de presentaciones de la temporada 2010 de las m&#225;s importantes agrupaciones de la Secretar&#237;a, como son la Sinf&#243;nica de Salta y el Ballet de la Provincia a cargo del Sub Secretario &lt;strong&gt;Claudio Garc&#237;a Bes&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;De aqu&#237; en m&#225;s el p&#250;blico deber&#237;a esperar que las actividades culturales surjan cada vez m&#225;s sorpresivamente, como surgi&#243; la actuaci&#243;n de la Sinf&#243;nica y el Ballet, de este viernes 7 de mayo, a las 21, en el Complejo Polideportivo Municipal de Rosario de la Frontera, con entrada libre y gratuita.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Seg&#250;n la informaci&#243;n aparecida en la p&#225;gina Web de la Secretar&#237;a con fecha 4 de mayo, el Ballet, actuar&#225; bajo la direcci&#243;n art&#237;stica del maestro &lt;strong&gt;Leandro Regueiro&lt;/strong&gt; con la reposici&#243;n de &lt;strong&gt;&#8220;El Mes&#237;as&#8221;&lt;/strong&gt;, con coreograf&#237;a de &lt;strong&gt;Mauricio Wainrot&lt;/strong&gt; y m&#250;sica de Haendel.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Luego, la Orquesta Sinf&#243;nica de Salta, dirigida por el maestro Enrique Roel, interpretar&#225; las obras &quot;Peque&#241;a Danza y Malambo&quot; del Ballet Estancia de Alberto Ginastera, Suite N&#186; 1 de la &#211;pera &#8220;Carmen&#8221; de George Bizet y &#8220;Libertango&#8221; de Astor Piazzola. Para el final la Orquesta y Ballet juntos, repondr&#225;n &#8220;Bolero&#8221;, con coreograf&#237;a de Jos&#233; Zartmann y m&#250;sica de Maurice Ravel.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Al parecer la presentaci&#243;n se concret&#243; a &#250;ltima hora para dar un marco cultural al Congreso Regional de Cultura para delinear los ejes tem&#225;ticos del III Congreso Argentino de Cultura 2010.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;El Congreso se cumplir&#225; los d&#237;as 7 y 8 de mayo en el Hotel Termas &amp; Spa de Rosario de la Frontera. De este encuentro tampoco conoce en detalle los temas a tratar, ni los funcionarios o responsables de las &#225;reas de cultura provinciales, que actuar&#225;n como representantes del NOA cultural.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="es">
		<title>Alberti y sus espacios habitados</title>
		<link>http://www.saltalibre.net/Alberti-y-sus-espacios-habitados.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.saltalibre.net/Alberti-y-sus-espacios-habitados.html</guid>
		<dc:date>2010-04-28T22:41:40Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>es</dc:language>
		<dc:creator>Dr. Carlos Mar&#237;a Romero Sosa</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Joan Carles Fogo Vila, con buen gusto, no cay&#243; en la herej&#237;a de segmentar la humanidad de Rafael Alberti con mirada parcial de especialista.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.saltalibre.net/-Cultura-.html" rel="directory"&gt;Cultura&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;dl class='spip_document_1017 spip_documents spip_documents_right' style='float:right;width:200px;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://www.saltalibre.net/IMG/jpg_Rafael_Alberti.jpg' width='200' height='214' alt='JPEG - 35.5 KB' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:200px;'&gt;&lt;strong&gt;Rafael Alberti&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;En general todo an&#225;lisis literario, conlleva situar en su tiempo al autor escogido y vincularlo as&#237; con las figuras y los hechos contempor&#225;neos de su trayectoria vital. Empero, complementario sino paralelo de aquel canon, para asomarse a una personalidad, un estilo y un compromiso est&#233;tico, existe asimismo otra forma de aproximaci&#243;n: se trata de atender a los diferentes espacios territoriales transitados y abarcados por una existencia creadora.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Tanto m&#225;s que si como en el caso de la de &lt;strong&gt;Rafael Alberti&lt;/strong&gt;, se la testimonia con mucho de pict&#243;rico en la subjetividad de su poes&#237;a y su prosa; logrando dibujar un mundo interior con integradas perspectivas de abrigo o intemperie, marcos referenciales en los que hay coloridos que se niegan a desvanecerse y cobran brillo con la evocaci&#243;n.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;As&#237; por ejemplo, se destaca un haz de tonalidades entre los tupidos ramajes de su ensayo autobiogr&#225;fico &lt;i&gt;&#8220;La arboleda perdida&#8221;&lt;/i&gt;; justamente porque si aquella memoria vegetal qued&#243; perenne en el tiempo -en ese tiempo humano irreparable que dijera Virgilio-, permanece de igual modo a salvo de tijeras podadoras en el rescate detallado de las cosas y los lugares entramados por la intencionada magia de la emoci&#243;n.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Y es que ello precisamente, la universalizaci&#243;n espiritualizada de la territorialidad, reproduci&#233;ndola como tercera dimensi&#243;n de la palabra, como equilibrio logrado entre la correspondencia visual y musical del idioma en el frente y perfil de la letra escrita, tal cual puede rastrearse tambi&#233;n en &lt;strong&gt;Garc&#237;a Lorca&lt;/strong&gt;, en &lt;strong&gt;Aleixandre&lt;/strong&gt;, en &lt;strong&gt;Cernuda o en Salinas&lt;/strong&gt;, fue una de las caracter&#237;sticas de la Generaci&#243;n del 27.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Y lo fue por los climas de elevaci&#243;n metaf&#237;sica que redefinen el paisaje exterior en vez de reconocerlo para asumirlo en grado m&#225;s bien de conciencia territorial y en ejercicio de responsabilidad patri&#243;tica, seg&#250;n en su momento lo hicieran &lt;strong&gt;Unamuno, Azor&#237;n&lt;/strong&gt; y otros exponentes de la Generaci&#243;n del 98, en actitudes que se extremaron luego de las p&#233;rdidas coloniales de Cuba y Filipinas.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; En &lt;i&gt;&#8220;Los espacios habitados de Rafael Alberti&#8221;&lt;/i&gt; (Fundaci&#243;n Rafael Alberti, Espa&#241;a, 2009), un libro de casi trescientas p&#225;ginas de &lt;strong&gt;Joan Carles Fogo Vila&lt;/strong&gt;, arquitecto y doctor en arquitectura nacido en Buenos Aires en 1955 y residente desde su infancia en Barcelona donde se gradu&#243; en la Universidad Polit&#233;cnica de Catalu&#241;a, se asoma el autor con singular originalidad, documenta con erudici&#243;n y resuelve con intuici&#243;n el tema de las azarosas geograf&#237;as del poeta. De tal modo revive el alma de regiones ya campesinas o ciudadanas, ya espa&#241;olas o del destierro, ya con abiertos horizontes a la vista o detallando la descripci&#243;n de los variados estilos arquitect&#243;nicos de los edificios que encerraron o preservaron su habitar trashumante.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_1018 spip_documents spip_documents_right' style='float:right; width:200px;'&gt;
&lt;img src='http://www.saltalibre.net/local/cache-vignettes/L200xH250/jpg_Espacios_Habitados_-_Libro-698a3.jpg' width='200' height='250' alt=&quot;&quot; style='height:250px;width:200px;' /&gt;&lt;/span&gt;El del artista integral, sin gestos rupturistas, que no en vano titul&#243; uno de sus libros &lt;i&gt;&#8220;Cal y canto&#8221;&lt;/i&gt; y al hacerlo, exalt&#243; tanto el elemento blanqueador de los frentes e interiores de las casas con ventanales asomados al mar de C&#225;diz, cuanto el pedregullo que pone su cuota de solidez para elevar y sostener muros capaces de albergar ilusiones hogare&#241;as o de sitiar y detener impulsos aventureros.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; Sin perder detalle se cuenta sobre sus domicilios a menudo transitorios que alquil&#243; en Europa y Am&#233;rica; refugios valorizados por vivencias y casi nunca posesiones en sentido estricto, por estar m&#225;s enraizadas en el esp&#237;ritu del habitante que inscriptas a su nombre en los registros de propiedad inmobiliaria correspondientes.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;strong&gt;Fogo Vila&lt;/strong&gt; va a rastrear la presencia y el latir de esos espacios vitales en todas y cada una de las obras de Alberti, para trazar de ese modo una biograf&#237;a espacial en un &#8220;collage&#8221; con distancias, proximidades y &#8220;afinidades electivas&#8221; del gaditano universal, venido al mundo en 1902 en la calle Palacios Nro. 46 de El Puerto de Santa Mar&#237;a. Anota as&#237; en el primer cap&#237;tulo una confidencia del artista extra&#237;da de &lt;i&gt;&#8220;La arboleda perdida&#8221;&lt;/i&gt;: la revelaci&#243;n de haber nacido en los blancos &#8220;de la cal, que tanto recorta las aristas y contrasta con sus sombras azules, que van desde los m&#225;s p&#225;lidos a los m&#225;s violentos. Los balcones y las ventanas, los altos barandales pintados de verde y aun de negro, ponen la cal como un fondo de pentagramas musicales, p&#225;ginas en partituras para ser cantadas por el viento.&#8221;&lt;/p&gt; &lt;p&gt; En sucesivos cap&#237;tulos se estudian luego otras relaciones espacio-temporales que marcaron a fuego a Alberti y a su amigo &lt;strong&gt;Garc&#237;a Lorca&lt;/strong&gt;, como cuando se asomaron ambos a la ciudad de Nueva York, aunque cada uno por su lado y con pocos a&#241;os de diferencia al tiempo en que la visit&#243; el arquitecto franco suizo &lt;strong&gt;Charles Edouard Jeanneret&lt;/strong&gt;, m&#225;s conocido por Le Corbusier. Sabido es que all&#237;, la desolaci&#243;n ante la &#8220;arquitectura extrahumana&#8221; &#8211;la adjetiva as&#237; el escritor del volumen en cuesti&#243;n-, dict&#243; al granadino los versos de &lt;i&gt;&#8220;Poeta en Nueva York&#8221;&lt;/i&gt;, en tanto el gaditano, que viaj&#243; en los a&#241;os 30 a los Estados Unidos en compa&#241;&#237;a de su esposa &lt;strong&gt;Mar&#237;a Teresa Le&#243;n&lt;/strong&gt;, compuso su libro antiimperialista &#8220;13 bandas y 48 estrellas&#8221; donde hay versos tan combativos como los que expresan: &lt;i&gt;&#8220;Nueva York, Wall Street, banca de sangre,/ &#225;ureo pulm&#243;n, comido de gangrena,/ ara&#241;a de tent&#225;culos que hilan/ fr&#237;amente la muerte de otros pueblos.&#8221;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt; M&#225;s adelante se arriba a los testimonios de la &#8220;arquitectura de la destrucci&#243;n&#8221;, de las ruinas y los escombros provocados por la Guerra Civil Espa&#241;ola. Cuadra bien entonces la descripci&#243;n hecha de la madrile&#241;a Casa de las Flores en el barrio de Arg&#252;elles, obra del arquitecto &lt;strong&gt;Secundino Zuazo&lt;/strong&gt;; un edificio en el que a sugerencia del propio Alberti, quien habitaba en sus inmediaciones, ocup&#243; un piso &lt;strong&gt;Pablo Neruda&lt;/strong&gt; cuando era c&#243;nsul de Chile en Madrid.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Contin&#250;a el periplo est&#233;tico-biogr&#225;fico a trav&#233;s del an&#225;lisis de la &#8220;arquitectura del exilio&#8221;, primero la del muy se&#241;orial Par&#237;s y luego la de los diferentes ambientes argentinos. Parecen verse las galer&#237;as provincianas de la cordobesa localidad de Totoral, all&#237; donde Alberti concluy&#243; su libro &lt;i&gt;&#8220;Entre el clavel y la espada&#8221;&lt;/i&gt;. Y se reconocen rejuvenecidos los majestuosos m&#225;s que funcionales edificios del Buenos Aires de los a&#241;os cuarenta del siglo XX, la metr&#243;polis cuya arquitectura, a juicio de Borges, &#8220;atenu&#243; lo espa&#241;ol y tendi&#243; a lo italiano&#8221; (porque) &#8220;diferir de los padres es tal vez una fatalidad de los hijos&#8221;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En concreto vienen a referencia datos sobre las viviendas porte&#241;as de Alberti, establecido primero en la Avenida Las Heras n&#250;mero 3873 y finalmente en el sexto piso del edificio de departamentos de Avenida Pueyrred&#243;n n&#250;mero 2471, frente a la Plaza Francia. All&#237; el matrimonio de &lt;strong&gt;Rafael y Mar&#237;a Teresa Le&#243;n&lt;/strong&gt; cont&#243; entre sus vecinos a otro &#8220;transterrado&#8221;, el madrile&#241;o Luis Jim&#233;nez de Az&#250;a, jurista, pol&#237;tico y presidente &#8211;en el exilio- de la Rep&#250;blica Espa&#241;ola, y a &lt;strong&gt;Vittorio Mussolini&lt;/strong&gt;, hijo del Dictador.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; En extenso se detiene a continuaci&#243;n &lt;strong&gt;Fogo Vila&lt;/strong&gt; en la que denomina &#8220;arquitectura de la amistad&#8221;, o de la distensi&#243;n vacacional, simbolizada en La Gallarda de Punta del Este, en la costa uruguaya; una vivienda de veraneo de estilo racional &#8220;implantada en un apretado bosque&#8221; y que proyect&#243; &lt;strong&gt;Antoni Bonet&lt;/strong&gt;, el urbanista homenajeado por el mismo Alberti en el soneto que comienza diciendo: &#8220;A ti, arquitecto de la luz, tocado/ del soplo de la mar grecolatina&#8221;. Por sus habitaciones espaciosas correteaba Aitana, la hija de Rafael y Mar&#237;a Teresa nacida en Buenos Aires en 1941. En tanto, pasaban por la casa siempre de puertas abiertas para la confraternidad, los amigos argentinos &lt;strong&gt;Oliverio Girondo, Luis Saslavsky&lt;/strong&gt;, el pintor brasile&#241;o residente en Montevideo por motivos pol&#237;ticos C&#225;ndido Portinari o el pintor y poeta andaluz, &#237;ntimo de Picasso, &lt;strong&gt;Manolo &#193;ngeles Ortiz&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; Sin perder el hilo cronol&#243;gico, se destaca despu&#233;s el per&#237;odo del exilio italiano del poeta que trascurri&#243; entre 1963 y 1977. Se sigue o persigue el andar de sus pasos peregrinos que le inspiraron los libros &lt;i&gt;&#8220;Roma, peligro para caminantes&#8221;&lt;/i&gt; y &lt;i&gt;&#8220;Sonetos romanos&#8221;&lt;/i&gt;: &lt;i&gt;&#8220;Dej&#233; por ti todo lo que era m&#237;o./ Dame T&#250;, Roma, a cambio de mis penas,/ Tanto como dej&#233; para tenerte.&#8221;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt; Fogo Vila repara con mirada profesional en las fachadas e ingresa con recogimiento dentro de la intimidad de sus residencias romanas de Monserrato, n&#250;mero 20, y de V&#237;a Garibaldi, n&#250;mero 88, en el Barrio del Trast&#233;vere, donde lo visitaba &lt;strong&gt;Pier Paolo Pasolini&lt;/strong&gt; hasta su asesinato en noviembre de 1975.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; Buen dibujante de l&#237;neas, sin fallarle nunca el pulso, la imaginaci&#243;n y las certezas, el autor cierra el c&#237;rculo vital de Alberti registrando la arquitectura testigo de sus a&#241;os finales, ya reinstalado en la Espa&#241;a de la recuperaci&#243;n democr&#225;tica tras la muerte de Franco, deteni&#233;ndose en el peque&#241;o apartamento de Princesa, n&#250;mero 3, cerca de la Plaza de Espa&#241;a. &#8220;Este no es el Madrid que yo dej&#233;&#8221;, se hab&#237;a lamentado o quiz&#225; no tanto al regreso, frente a los adelantos edilicios de la Villa y Corte y sin duda al ambiente de &#8220;destape&#8221; reinante que enterr&#243; las hip&#243;critas mojigater&#237;as de los casi cuarenta a&#241;os de represi&#243;n pol&#237;tica, art&#237;stica y sexual.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; Al cabo, viene a darse punto final a la obra ante la casa gaditana Ora Mar&#237;tima, de la calle Albarizas, n&#250;mero 7, en la urbanizaci&#243;n Las Vi&#241;as, de El Puerto de Santa Mar&#237;a, cedida por el Ayuntamiento al poeta. All&#237; muri&#243; Rafael en la noche del 27 de octubre de 1999 mientras el viento pondr&#237;a bautismales brisas salinas en la frente del &lt;i&gt;&#8220;Marinero en tierra&#8221;&lt;/i&gt;. Brisas ciertamente capaces de signar &#8220;in aeternum&#8221; su nueva y definitiva identidad c&#243;smica.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Qu&#233; mejor elogio para &lt;strong&gt;Joan Carles Fogo Vila&lt;/strong&gt; que el poder decir al cabo de la lectura de su libro, que con acabada demostraci&#243;n de buen gusto no cay&#243; en la herej&#237;a de segmentar la humanidad de &lt;strong&gt;Rafael Alberti&lt;/strong&gt; con mirada parcial de especialista. Y que lejos de pretender encerrar y acallar bajo la letra impresa los ecos de su vida, con entusiasmo de ep&#237;gono, ha sabido darle, ahora, otro sost&#233;n en un abrazo intergeneracional.&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Carlos Mar&#237;a Romero Sosa&lt;/strong&gt; es escritor, periodista y abogado. Su &#250;ltimo libro, reci&#233;n aparecido, es &lt;strong&gt;&#8220;Fanales opacados&#8221;&lt;/strong&gt;.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
